"المادة السوداء" - Translation from Arabic to Portuguese

• matéria negra
• Dark Matter
• substância preta
• matéria escura

Aposto que o viste a fazer matéria negra muitas vezes.
أراهن بأنكَ قد رأيته يصنع المادة السوداء المركّزة كثيراً.

Ou maior, como qual é o papel da matéria negra na expansão do Universo?
أو ما دور المادة السوداء في اتساع الكون؟

Assim tudo o que for branco na imagem, é matéria negra.
لذا فهذه الاشياء التي لونها ابيض في هذه الصورة هي المادة السوداء.

As ordens, Dark Matter está pronta para ligar.
،لقد سمعتم الكابتن "إبدأوا نظام "المادة السوداء

Disponibilidade para o abastecimento que é algo tão problemático. Este navio é totalmente desnecessário. Quem é a autoridade Dark Matter ?
يمكنها السفر الى أي مسافة من دون الحاجة للإصلاح أو الوقود طاقة "المادة السوداء" ؟

Há uma certa substância preta a aderir à palma esquerda, mas não há queimaduras.
هناك نوع من المادة السوداء ملتصقبالكفاليسار، لكن ليس حرق.

É uma simulação simples porque não contém a matéria normal apenas contém a matéria negra.
وفي هذه المرحلة الامر بسيط لإنها لا تحتوي على المواد الاعتيادية تحتوي على المادة السوداء فقط.

Vemos como a matéria negra se começa a aglomerar, e a matéria normal apenas tem de seguir atrás.
وترون كيف تتكتل المادة السوداء والمواد الاعتيادية تأتي بعيدها فقط.

Preenchem todos os espaços vazios. matéria negra.
أعني أنهم مثل المادة السوداء للكون هم يغطون المساحة الفارغة للكون جميعها

matéria negra concentrada, a energia para viajar rapidamente no Espaço.
المادة السوداء المركزة.. المادة السوداء المركّزة تُعد الوقود الأسرع لرحلاتِ الفضاء.

- Devem ter mesmo matéria negra.
أعتقد بأنَّ لديهم المادة السوداء المركزة.

Por falar de novas carreiras, como vais com a matéria negra, Sheldon?
بالحديث عن الوظيفة الجديدة كيف تسير الامور مع بحث المادة السوداء شيلدون ؟

O governo financiou a maior experiência feita até agora, para detetar matéria negra.
أتعرف، الحكومة تمول اكبر تجربة لحد الآن لأكتشاف المادة السوداء

A matéria negra deve ter-se misturado com as partículas de bomba dentro do teu corpo.
لابد أن المادة السوداء إتحدت مع جزيئات القنبلة داخل جسمك

Isso explica porque é que ele não tem traços de matéria negra.
حسناً، هذا يفسر عدم وجود أي بقايا من المادة السوداء في خلاياه

"Dark Matter" liberação máxima.
طاقة "المادة السوداء" تعمل بالسرعة القصوى

A bordo do navio "Shadow of Death" e "Dark Matter", ele dirigiu quatro navios de guerra...
هنالك أربع أنواع من سفن "ظلال الموت "مجهزة بـ"المادة السوداء

O pirata amaldiçoado foi possuído pela "Dark Matter"...
ولكن كقرصان ملعون ممسوس بـ "المادة السوداء

"Dark Matter," em seguida, falência dos órgãos e depois, a maldição que você recebeu vai se quebrar...
المادة السوداء"، إذا قمنا بإزالتها بالقوة فستختفي اللعنة التي حلت بك

Inicie a Dark Matter Organica.
! "فلتفعلوا نظام "المادة السوداء

A substância preta na lente da câmera... o FTlR indica magnésio alumínio... silicato, talco, metilparaben e protetor solar.
تلك المادة السوداء من عدسة الكاميرا مطياف الكتلة والغاز أخرج ألمنيوم الماغنيسوم " السيليكات ..

A matéria escura é formada... quando os quarks sobem e descem.
و المادة السوداء تشكلت و هذا جعلها تصعد و تهبض