Este micro-ondas nunca derrete bem os marshmallows. | Open Subtitles | ان الميكروف لا يستطيع اذابه المارشميلو جيدا |
Sete marshmallows pequenos, nem mais nem menos? | Open Subtitles | هل وضعتَ 7 قطع من المارشميلو دون زيادةٍ أو نقصان؟ |
Como acampar ao ar livre, para podermos grelhar marshmallows numa fogueira em vez de os pressionarmos contra um radiador. | Open Subtitles | مثل التخييم في الخارج، حتى يمكننا شواء حلوى المارشميلو على نار المخيم بدلا من ضغطهم مقابل جهاز التدفئة |
Eu vou levar marshmallows para fazer s'mores. | Open Subtitles | سأحضر المارشميلو وبسكويت جراهام لإعداد حلوى السمور |
Olha este marshmallow, por exemplo. É óptimo assim a sós. | Open Subtitles | خذى حلوى "المارشميلو" على انها مثال انها رائعة كلها بنفسا |
Provavelmente, estão ao redor de uma fogueira a contar histórias de fantasmas, a a assar "marshmallows". | Open Subtitles | نعم، من المحتمل أنهم جالسين حول نار المخيم الدافئة ،يروون قصصاً عن الأشباح .ويشوون المارشميلو |
Os bolos de marshmallows rosa com coco. | Open Subtitles | المارشميلو الزهري المغطى بـ... بجوز الهند.. جوز الهند المقشر |
ou os seus sentimentos sobre pequenos marshmallows. | Open Subtitles | أو مشاعره حول المارشميلو الصغيره |
Parece um duende que comeu demasiados marshmallows. | Open Subtitles | يبدو مثل جِنيّ التهم العديد "من حلوى "المارشميلو |
Os marshmallows não são brinquedos, está bem? | Open Subtitles | هذة المارشميلو ليست لعبة، حسنا؟ |
Alguém comeu todos os marshmallows. | Open Subtitles | أحدهم أكل كل المارشميلو |
O tio Mitch vai buscar os marshmallows. | Open Subtitles | الخال ميتشيل سيحضر المارشميلو |
Assámos uns marshmallows, falámos de como o último ano vai ser divertido e fomos cedo para a cama. | Open Subtitles | و شوينا حلوى (المارشميلو) و تحدثنا عن كيف ستكون متعة العام الدراسي الأخير و خلدنا إلى النوم باكرًا |
Fazem caminhadas. Assam marshmallows. | Open Subtitles | يتمشون يشوون المارشميلو |
Trouxe um saco de marshmallows e um cinto para o Chris morder durante o seu colapso. | Open Subtitles | لقد جلبت كيساً من حلوى (المارشميلو) و حزام من أجل (كريس) لكي يقوم بعضه أثناء إنهياره |
Os marshmallows não valem! | Open Subtitles | لا يمكنك استعمال حلوى "المارشميلو"! |
Era assim que eu comia os meus marshmallows. | Open Subtitles | هكذا اعتدت تناول المارشميلو. |
O marshmallow era melhor. | Open Subtitles | لم أظن أبداً أني سأفتقد المارشميلو |
E depois tentou tostar-te como se fosses um marshmallow | Open Subtitles | وبعد ذلك حاولت ان تحمصك مثل المارشميلو - ماذا ستكسبين؟ |
É o Stay Puft, o homem marshmallow. | Open Subtitles | إنه رجل المارشميلو |