"الماسكارا" - Translation from Arabic to Portuguese

• rímel

É a última vez que compro este rímel barato.
هذهِ آخر مرة ابتاع فيها هذه الماسكارا الرخيصة

que podemos usar rímel e também um colete à prova de balas,
بإمكانك حط الماسكارا ولبس الدرع الواقي.

Certo, porque o teu rímel confundiu-me.
أوه, طيب أصل الماسكارا اللى انت حاطتها فى عينيك خلتنى أشك

Senta-se no passeio a chorar, com o rímel a escorrer pela cara.
إنها على الرصيف تبكي و الماسكارا تنزل من وجهها

A cara da Tina não me saía da cabeça... com o rímel todo esborratado de estar a chorar, a dizer que eu era um monstro.
لرؤيتي باستمرار وجه تينا الماسكارا لطخت وجهها من البكاء الان ينادونني بالوحش

Não chores, senão o rímel sai.
. حسناً لا تبكي ، الماسكارا الخاصة بك ستزول

Configurar o teu iPhone, montar a tua secretária, avisar-te quando o rímel começa a amontoar no canto dos olhos, o que dá para ver que ele ainda não fez.
يصلح الماسكارا الخاصة بكِ عندما تتجمع بزوايا عينيك و أستطيع ان اقول انه لم يفعل هذا حتى الآن هيا .

Este rímel não foi barato.
هذه الماسكارا ليست رخيصة

Estás a usar rímel?
هل ترتدي الماسكارا ؟

Compre também rímel.
ربما تلتقط الماسكارا أيضا.