| Terei que redireccionar o refrigerador para fora dessa secção inteira. Estou a tratar disso. | Open Subtitles | يتوجب إعادة برمجة المبردات في القطاع بأكمله , سأعمل عليه |
| O refrigerador num dos tanques de contenção falhou. | Open Subtitles | جميع المبردات في الدبابات الواقفة قد تعطلت |
| O refrigerador está contaminado. | Open Subtitles | المبردات تبدو و كأنها تلوثت إشعاعياً |
| Amarrou uma dessas coisas em volta dos tomates, saiu a correr para o parque de carros e virou refrigerantes de 3$ por todo lado. | Open Subtitles | ياخذ الاشياء لمكان قريب ويختبىء في غرفة المبردات |
| Por falar em refrigerantes de 3$, o Vince não vai sair com a Amy hoje à noite? | Open Subtitles | نتحدث عن المبردات -اليس "فينس" سيخرج مع "ايمي"الليله ؟ |
| Por que não vai preparar os refrigeradores na sala para onde vão? | Open Subtitles | لم لا تذهب لإعداد المبردات في غرفة التسليم؟ |
| - Pô-las num refrigerador. | Open Subtitles | علينا أن نضعها في المبردات. |
| It's, uh, condutividade é muito superior a outros refrigerantes. | Open Subtitles | انها الموصلة يتفوق على المبردات الأخرى. |
| Esvazia os refrigeradores, vê se temos autorização. | Open Subtitles | فقط أحضر مياه، أفرغ المبردات وتفقد المحلات الصغيرة. |
| Equipei os refrigeradores. | Open Subtitles | وأنا عبأت المبردات |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 