Podemos mudá-la para o edifício principal? | Open Subtitles | سيدتـي أيمكننـا أن ننقلك إلى المبنى الرئيسي هنـاك ؟ |
Cho-sun, Jung-ang e os estudantes de Han-yang em An-San ocuparam a sala do presidente e incendiaram o edifício principal. | Open Subtitles | تشو صن ، وجنغ انغ كما أن طلاب جامعة هان يانغ في آن سان احتلوا غرفة الرئيس وأشعلوا النار في في المبنى الرئيسي |
Como não quis ficar no edifício principal, espero que goste disto aqui. | Open Subtitles | لم ترد أن تسكن في المبنى الرئيسي, لذا آمل أن يعجبك المكان هنا |
Pensamos que a bomba usada no Capitólio foi uma manobra de diversão. | Open Subtitles | لدينا سبب للأعتقاد أن تفجير المبنى الرئيسي كان تضليلاً. |
Eles guardam os remédios no bloco principal, não é? | Open Subtitles | إنهم يحتفظون بالأدوية في المبنى الرئيسي ، أليس كذلك؟ |
O director diz que todos os que estão no pátio foram contados, mas, e no bloco principal? | Open Subtitles | حسناً ، تريث قليلاً. آمر السجن قال أن الجميع هنا تم عدهم ولكن ماذا عن السجناء في المبنى الرئيسي ؟ |
Entrou numa garagem no lado sul do prédio principal. | Open Subtitles | أنه يذهب الى الموقف في الجهة الجنوبية من المبنى الرئيسي |
Vemo-nos ás 3:00. Ali no edifício principal. | Open Subtitles | سوف نراك عند الساعة الثالثة في المبنى الرئيسي |
Acho que há um diretório no edifício principal. | Open Subtitles | لا أعرف, لكن يجب أن يكون هناك فهرسًا في المبنى الرئيسي. |
edifício principal, Doutor. | Open Subtitles | المبنى الرئيسي يا دكتور. أنهم ينتظروك. |
Não foi no nosso sistema. No do edifício principal. | Open Subtitles | ليس نظامنا نحن بل بنظام المبنى الرئيسي |
Que está debaixo do painel de controlo do edifício principal. | Open Subtitles | الذي هو تحت السيطرة لوحة المبنى الرئيسي |
A maioria está dentro do edifício principal. | Open Subtitles | معظمهم في المبنى الرئيسي |
Precisam de toda a ajuda durante a crise, por isso encerraram o bloco principal. | Open Subtitles | كانوا بحاجة ماسة للجميع خلال الأزمة و قد أغلقوا المبنى الرئيسي للتو. |
Sim. E está no bloco principal. | Open Subtitles | نعم ، وهي موجودة في المبنى الرئيسي |