| Como ficou muito tarde, e ela resolveu dormir aqui. | Open Subtitles | وبما أن الوقت كان متأخراً فقد فضلت المبيت هنا |
| Podemos dormir aqui e voltar para casa amanhã? | Open Subtitles | هل يمكننا المبيت هنا والعودة للمنزل غداً؟ |
| Se nos despacharmos, não tenho de dormir aqui. | Open Subtitles | إن أسرعنا لن يتوجب علي المبيت هنا |
| Gary, queres dormir cá? Posso ficar com ele? | Open Subtitles | غاري ، هل تريد المبيت هنا ؟ نعم حسنًا |
| Não posso dormir cá. | Open Subtitles | لا يمكنني المبيت هنا |
| Posso convencê-lo a passar a noite aqui? | Open Subtitles | هل أستطيع إقناعك بأن تقبل المبيت هنا اليله ؟ |
| Sheldon, queres dormir aqui, esta noite? | Open Subtitles | شيلدون, هل تود المبيت هنا هذه الليلة؟ |
| Devias dormir aqui esta noite. | Open Subtitles | يجدر بكَ المبيت هنا الليلة |
| Queres ir para casa hoje, ou preferes dormir aqui? | Open Subtitles | أتريدين العودة للمنزل أم المبيت هنا الليلة ؟ ! |
| Posso dormir aqui hoje? | Open Subtitles | هل أستطيع المبيت هنا الليلة؟ |
| Ouve, podes dormir aqui, mas fecha a porta ao sair. | Open Subtitles | اسمعني يمكنك المبيت هنا |
| Ele costumava dormir aqui. | Open Subtitles | -اعتاد المبيت هنا |
| Mãe, o Rajesh pode dormir cá? ! | Open Subtitles | أمي, هل يستطيع (راجيش) المبيت هنا ؟ |
| -Pode passar a noite aqui, mas quero que vá embora ao amanhecer. | Open Subtitles | ...تسطيع المبيت هنا, لكن اريدك ان ترحل فى الصباح. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 