"المتبرعون" - Translation from Arabic to Portuguese

• doadores

Os doadores fornecem assistência pós-conflito.
المتبرعون الذي يوفرون مساعدات مابعد الحرب

A vesícula biliar e os dedos são de doadores não relacionados.
المرارة والأصابع كَانا مِنْ المتبرعون الغير مرتبط.

Cativar os maiores doadores da concorrência faz parte do meu trabalho.
تشجيع منافسة المتبرعون الرئيسيون صادف أن كان جزءاً من وصف وظيفتي.

Em troca, os doadores recebiam uma carta padrão com a minha caligrafia robusta, que dizia:
في المقابل، يستلمون المتبرعون بريد إلكترونيمكتوبةبخطيدي الذييقول :

Da maneira que os doadores estão a sair, Diria que no máximo, 24 horas.
وفقاً للسرعة التي ينسحب فيها المتبرعون أظنها 24 ساعة على الأكثر

E é esquizofrénico porque, no fundo, os doadores sabem que essa não é uma agenda realista. E assim o que também fazem é porem-se totalmente de lado. Financiam apenas ONGs.
وهو أنفصامي لأنه في داخل قلوبهم يعرف المتبرعون أنها ليست أجندة واقعية وبذلك فأن ما يفعلونه هو التجاوز الكلي فقط أدعم المنظمات الغير حكومية