"المتبقيّة" - Translation from Arabic to Portuguese

• restantes
• única que resta

Sim, mas não diz que nos 75% restantes ele seja aborrecido e pareça presidenciável.
نعم، ولكنّها لا تشير في أي مكان على أنّه في ال75 بالمئة المتبقيّة يحق له أن يدندن كما طاب له و الظهور بمظهر الرئيس

Como os restantes bens do Caspere foram anulados, posso oferecer o mesmo lote pelo mesmo preço.
طالما أسهم كاسبير المتبقيّة قد أُلغيت، يمكنني توفير نفس القطعة الأرضية لكم، بنفس الثمن.

Todos os restantes sistemas irão curvar-se perante a Primeira Ordem, e irão lembrar-se disto, como o último dia da República!
و لأسطولهم العزيز و ستنحني المنظومات المتبقيّة ل(المنظمة العليا) و سيُتذكّر هذا اليوم

a única que resta é a miúda estranha com olhar de mapache que veste de negro.
فالوحيدة المتبقيّة هي الفتاة الغريبة ذات العينين العسليّتين التي ترتدي الأسود دومًا.

Tu... és a única que resta.
أنت الوحيدة المتبقيّة.