"المتبقي في" - Translation from Arabic to Portuguese

• resta em

- Já que vou para a prisão, quero aproveitar o tempo que me resta em liberdade.
طالما سأذهب للسجن أريد أن استمتع بوقتي المتبقي في الخارج

Este selvagem é o único membro que resta em toda a Europa do famoso e legendário Kaffir e seu "Show Índio".
هذا الرجل هو الفرد الوحيد المتبقي في جميع أوروبا... من قبيلة "شاو" الهندية الشهيرة

O seu filho é o único Medici que resta em Florença.
ابنك هو الوحيد من آل (ماديتشي) المتبقي في (فلورنسا)

Por acaso, estava a pensar juntar algum do pessoal de antigamente e fazer-me ao único banco que resta em Scottsdale.
...في الحقيقة، كنت أفكر في الحصول علي بعض الأشخاص القدامي معاً المصرف الوحيد المتبقي في (سكوتدال)