"المتبنية" - Translation from Arabic to Portuguese

• adoptiva

Sei que disseste que não querias contar isto à tua família adoptiva...
أجل, فقط أفكِّر أعلم أنِّكِ قلتِ أنّكِ لا تريدين ...أن تهاجمي عائلتك المتبنية بـهذا الأمر,لكـن

O poder de ouvires a tua irmã adoptiva, talvez?
القوة للأستماع لأختك المتبنية ربما

O Dale convidou-me para ir a casa da mãe adoptiva, mas não vou. É mais porque a casa dela parece um centro de desintoxicação.
لقد دعاني (دال) لشقة والدته المتبنية ولكننيلنأذهبوالأغلبلانشقتها ..

Criança adoptiva.
الطفلة المتبنية.

A Lily Gray é a mãe adoptiva?
(ليلي غراي) هي الأم المتبنية ؟

Então, colocou-me na minha família adoptiva. Os Danvers.
فأخذني لعائلتي المتبنية آل (دانفيرس)

Mas, em segredo, trabalho com a minha irmã adoptiva no DOE... para proteger a minha cidade da vida extraterrestre e de quem possa prejudicá-la.
ولكن في السر أنا أعمل مع أختي المتبنية في ( ادارة مكافحة الخوارق ) لحماية مدينتي من حياة الفضائيين وأي شخص أخر يريد إلحاق الأذي بهم