Existem alguns cépticos que crêem que a arte só deve aparecer num museu. | TED | يوجدُ حاليًا بعض المتشككين الذين يعتقدون أن الفن ينتمي إلى متاحف الفن فقط. |
... mas controlado laboratorialmente e observado por cientistas cépticos. | Open Subtitles | لكن تحت رقابة المختبر و مع ملاحظة العلماء المتشككين |
Adoro os cépticos. É sempre mais divertido convencer-vos. | Open Subtitles | أحب المتشككين أنتم دائماً أكثر خفة في الإقناع |
Apareça, cépticos são sempre bem-vindos. | Open Subtitles | لا تتردد بالقدوم المتشككين في التفكير دائما مرحب بهم |
Para provar de uma vez por todas que os cépticos estão errados. | Open Subtitles | لأثبت لمرة و للأبد ان هؤلاء المتشككين كانوا مخطئين |
Alguns cépticos acreditam que os eventos estão vinculados com a Torre de Energia Alterplex ligada na semana passada. | Open Subtitles | بعض المتشككين يعتقدون ان الاحداث مرتبطة ببرج الطاقة الذي تم إطلاقه الأسبوع الماضي |
Todos os cépticos arrepender-se-ão em breve. | Open Subtitles | كل المتشككين سيندمون على هذا قريباً |
Em 2013 os últimos cépticos ficam em silêncio. | Open Subtitles | فى 2014 , أخر المتشككين سقط فى الصمت |