Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المتفهم" - Translation from Arabic to Portuguese
-
compreensiva
-
compreensivo
| Mas tens de ser compreensiva... | Open Subtitles | انتى من النوع المتفهم ؟ |
| É uma pessoa compreensiva, não é? | Open Subtitles | إنّه من النوع المتفهم صحيح ؟ |
| A sua esposa é compreensiva, Barry? | Open Subtitles | زوجتك من النوع المتفهم, (باري)؟ |
| Parece o tipo de Deus compreensivo. | Open Subtitles | يبدو أنه من الطراز المتفهم من الآلهة! |