"المتلاعبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• manipuladora
• manipulador

Enquanto outros só viam uma manipuladora impiedosa, eu via muito mais.
وبينما رأى الآخرون المتلاعبة عديمة الرحمة أنا رأيت أكثر بكثير

É melhor que o deva a ti do que à manipuladora da minha mãe.
من الأفضل أن استدين منكِ من أن أستدين من أمي المخادعة المتلاعبة

E ainda achas que sou manipuladora, insensível e só estou a pensar em mim.
وتعتقدون أنني المتلاعبة التى لا تملك قلبًا وأجعل من كل هذا الأمر عن نفسي؟

Otário manipulador. Oh, sim.
الأحمق المتلاعبة.

A puta mentirosa e manipuladora que é a minha mãe deu-te a imortalidade, não foi, Oskar?
تلك الأم الكاذبة المتلاعبة خاصتي

Sua mentirosa, manipuladora, vigarista.
أيتها الكاذبة.. المتلاعبة..

Sai cá fora, sua... cabra mentirosa e manipuladora.
الخروج هنا, كنت الخداع ... مخادع, المتلاعبة, الكلبة قليلا!

De alguma forma, a Olivia, aquela cabra tóxica e manipuladora, apanhou-o.
بطريقة ما، (أوليفيا) بطبيعتها السامة المتلاعبة القذرة سيطرت عليه.

Aquela pequena manipuladora.
أن بغي القليل المتلاعبة.

"Conheçam a Cabra manipuladora
تعرفوا إلى المتلاعبة الساقطة"