"المجرية" - Translation from Arabic to Portuguese

• húngara
• húngaro
• Húngaras
• galáctica
• galáctico

Sim. Faz uma busca por "canção húngara sobre suicídio".
أجل ابحث في غوغل عن أغنية الانتحار المجرية

Primeiro, aquela condessa húngara, que desposaste para trazer a família.
الكونتيسة المجرية التي تزوجتك لتجلب عائلتها هنا

Rapazes, eu falo húngaro.
يا رجال .. أنا أتكلم المجرية هل تحتاجون لمساعدة؟

Se, se tivesse informado, saberia que ela não falava húngaro.
يجب أن تذهب لتقوم بعمل واجبك هامش أنها لم تتحدث المجرية أنه تتحدث الألمانية

A tarefa contava com a cooperação essencial das autoridades Húngaras.
الآن المهمّة اُنجزت بتعاون أساسى من السلطات المجرية

O capítulo sobre o amor da Enciclopédia galáctica refere que é demasiado complicado para ser definido.
دائرة المعارف المجرية فى فصل الحب يقال إنه شىء معقد للغايه حتى يعرّفه

A polícia húngara diz que ele foi atacado e ateado fogo. Mas essa não é a verdade.
تقول الشرطة المجرية أنّه هوجم وأشعلت فيه النيران، وهذا غير صحيح.

Após muito falsos alarmes, Foi uma enxadrista húngara, de 19 anos,
بعد العديد من الانذارات الكاذبة، كانت لاعبة الشطرنج المجرية البالغة من العمر 19 عاما

Antes de ser morta, a Sally intercetou uma comunicação entre a segurança húngara e os serviços secretos paquistaneses.
فقط قبل مقتلها، اعترضت سالي اتصال بين الأمن المجرية و الاستخبارات الباكستانية.

Não têm passaportes e estão em perigo de serem presos pela policia húngara.
ليس لديهما جوازات سفر ومعرّضين لخطر الإعتقال من قبل الشرطة المجرية

A frase húngara que significa, "Pode indicar-me o caminho para a estação dos caminhos de ferro?"... é aqui traduzida pela frase inglesa...
الجملة المجرية التي تقول "هل يمكنك أن تدلني على محطة القطار" تُرجمت الى لأنكليزية هنا

Liga-me à Embaixada húngara.
أوصلني بالسفارة المجرية.

Quem sabe traduzir o Borkulo Rendering a partir do original em húngaro?
من يستطيع أن يترجم إستدعاء، بوركولو. من اللغه المجرية الأصلية؟

As únicas palavras que eu sei em húngaro são "paprika" e "goulash".
لا أعرف من اللغة المجرية سوى كلمتيّ "فلقل أحمر" و"غولاش".

Manda-me alguém que saiba falar húngaro.
أرسل الي رجل يمكنه أن يتحدث المجرية.

Ele vai falar húngaro agora.
إنهم سيتكلمون المجرية الآن

É "Dou cabo de ti, ó macaquinho!" em húngaro.
إنها المجرية. تعني "سأقتلك أيها القرد".

A Geografia do Cérebro... e História Recente da Manufactura de Escrivaninhas Húngaras.
جغرافية الدماغ... ... وتاريخ تشكيل الحكومة المجرية المبكر.

As autoridades Húngaras não continuariam a cooperar.
السلطات المجرية لن تتعاون بعد الآن

Esta é a estrutura atómica, sub-atómica e galáctica das coisas hoje em dia.
هذه هي التركيبة الذرية... ودون الذرية... والتركيبة المجرية للأمور اليوم

Dispersão de prata de galáxias longitude 0 graus, galáctico latitude 0 graus
وأخيراً، الاحداثيات المجرية ثُبتت على خط العرض 0 و خط الطول 0