"المجلات الهزلية" - Translation from Arabic to Portuguese

• banda desenhada
• BD
• as anedotas
• livros ilustrados
• bandas desenhadas

E eu feito palerma a trazer-te banda desenhada do Lago Tahoe e um vestido para a puta da Ana, porra!
و أنا، غبي، أحضرت لك المجلات الهزلية الملعونة من بحيرة تاهوي، و ملابس مقرفة لتلك العاهرة آنا، اللعنة

O já famoso criador de banda desenhada como Damnation Johnny Reb e True Murder Stories.
المؤلف المشهور لمثل هذه المجلات الهزلية الخطيئة المميتة جوني ريب وقصص قتل حقيقية

Achas que podemos deixar a BD para amanhã?
هل تعتقدى من الجيد أن أترك المجلات الهزلية غداً ؟

Certo, posso ver as anedotas?
موافق , هل من الممكن ان المجلات الهزلية ؟

"Para piorar o que interessa, não existem lojas decentes de livros ilustrados na minha cidade...
ولتكون الأمور أكثر كآبة... لا توجد أي مكتبة محترمة لبيع المجلات الهزلية في بلدتنا.

Devias mesmo ler as bandas desenhadas.
أنت حقا يجب أن تقرأ المجلات الهزلية.

Não me é permitido ver filmes de terror, ou, tecnicamente, a ler banda desenhada.
لا أحب مشاهدة أفلام الرعب، أو قراءة المجلات الهزلية.

Está bem. Queres falar de banda desenhada?
تريد الحديث عن المجلات الهزلية دعنا نتحدث عن المجلات الهزلية

Aqui é a prateleira onde colo as tiras de banda desenhada preferidas.
هذا هو لوح النشرات حيث أنشر كل القصاصات التي أحبها من المجلات الهزلية

Penso que tem a ver com o rapaz da loja de banda desenhada.
أعتقد أنه أمر يتعلق ببائع المجلات الهزلية

Porque sabia, que tu tiveste a noite toda acordado a ler banda desenhada com a lanterna.
لأني أعلم أنّك كنت سهرانا طوال الليل تقرأ في المجلات الهزلية بالمصباح

Sabes como fico encantado por entusiasmar pessoas por BD.
. تعرفى كم أكون مسرور مع الناس الذين يقرأة المجلات الهزلية

Desde que chegámos da livraria de BD.
منذ أتينا من البيت من محل المجلات الهزلية

Acho que falo por mim, pelo tipo da BD e pelo homem zangão quando digo que a culpa é do Chefe Wiggum.
أعتقد أنني أتحدث بالنيابة عني ورجل المجلات الهزلية ، والمكسيكي ، إن قلت إنني ألوم المأمور (ويغم)

Dá-me as anedotas?
هل من الممكن ان ارى المجلات الهزلية

E, tal como em todas as boas bandas desenhadas, há um palhaço maligno à espreita atrás do riso.
نعم , مثل كل المجلات الهزلية الرائعة