Comigo, eu... eu não me interesso por roupa, dinheiro, jóias e casacos de pele. | Open Subtitles | و لكنى لا أهتم بالمال و الملابس و المجوهرات و الفراء |
Pensa nos belos vestidos, jóias e escravos que terás. | Open Subtitles | فكري فقط في كل هذه الأثواب الجميلة و المجوهرات و العبيد الذين ستمتلكين |
Devias ter roubado... jóias e relógios para mim. | Open Subtitles | أنت من المفترض أن تسرق . المجوهرات و الروليكس |
Que se foda a joalharia e escovar os dentes. | Open Subtitles | اللعنة على المجوهرات و اللعنة على تنظيف الأسنان |
Sete milhões de dólares em valores, arte, joalharia e antiguidades. | Open Subtitles | ثروة تقدر بسبعة ملايين من الفن و المجوهرات و التحف |
Quando vai emora, leva roupas, dinheiro, jóias e pequenos aparelhos electrónicos. | Open Subtitles | و قبيل مغادرته فهو يأخذ ملابس ضحاياه المال و المجوهرات و الادوات الالكترونية الصغيرة |
Berk sabia onde estavam as jóias e o dinheiro. | Open Subtitles | و بالتالي مستر بيرك علم أين أمي حفظت المجوهرات و النقود |
A esposa declara estar na posse de todas as suas roupas, jóias e objectos pessoais ou de família. | Open Subtitles | الزوجـان صرحا أنهما كانا .... يمتلكان جميـع ملابسهم المجوهرات و المنـقولات الشخصية ... |
Apanhados com as jóias e a arma do crime? | Open Subtitles | قُبض عليه مع المجوهرات .و سلاح الجريمة |
Eu vou infiltrar-me... apanho as jóias e atiro-tas. | Open Subtitles | سأتسلّل، آخذ المجوهرات و أرميها لك |
jóias e artigos domésticos, mesas C... | Open Subtitles | المجوهرات و السلع المنزلية على الطولة ج |
O Lucas tem bom gosto para as jóias e noivas. | Open Subtitles | هذا ليس سيئاً (لوكاس) لديه زوق جيد فى المجوهرات و الخطيبة |