"المحاكمة هنا" - Translation from Arabic to Portuguese

• julgamento aqui

Apenas a Srta. Wesley está em julgamento aqui hoje.
الآنسة ويسلي هي وحدها قيد المحاكمة هنا اليوم

Pode pedir imunidade diplomática para ele, ou vai querer um julgamento aqui.
يمكنك أن تطالب بالحصانة الدبلوماسية له أو يواجه المحاكمة هنا

E fará o resto do julgamento aqui, em prisão domiciliária.
سيقضي ما تبقى من مدة المحاكمة هنا تحت الإقامة الجبرية.

Então um julgamento aqui, nos Cândidos, seria mais justo, do que um julgamento conduzido pelos Eruditas?
هل ستكون المحاكمة هنا برأيك أكثر عدلاً مِنْ محاكمة يعقدها الأذكياء؟

Não sou eu que estou em julgamento aqui.
إعتراض. انا لست هدف المحاكمة هنا

Que falem ao Noose. Ajudamo-lo a decidir manter o julgamento aqui.
واجعلهم يتصلون بالقاضي (نوس) ليقرر إقامة المحاكمة هنا

É bastante óbvio que o Dickham quer o julgamento aqui.
واضح جدا أن (ديكهام) ليس لديه نية لتقديم الطلب. إنه يريد المحاكمة هنا.