"المحققون الفدراليون" - Translation from Arabic to Portuguese

    • o FBI
        
    • Os federais
        
    o FBI mandou um avião particular para levá-lo. Open Subtitles المحققون الفدراليون سيرسلون طائرة خاصة ليأخذونه
    o FBI a ficar com os louros. Open Subtitles انتبه ليأخذ المحققون الفدراليون كل الادلة
    Sabes quanto vou perder para esconder o meu dinheiro onde o FBI não o encontre? Open Subtitles أتعرف كم هي عدد الطرق التي ستأخذها نقودي لكي لا يتمكن المحققون الفدراليون من إيجادها
    A única forma de o tirarmos de lá é se conseguirmos envolver o FBI. Open Subtitles الطريقة الوحيدة لأخراجهم أن يأتي المحققون الفدراليون ويتدخلوافيذلك.
    Então é isso, huh? Os federais estiveram no trabalho da tua esposa, sério. Open Subtitles المحققون الفدراليون يراقبون زوجتك لا أمزح
    Quando o FBI vier atrás de mim, nem perceberá que ela esteve cá. Open Subtitles عندما يأتي المحققون الفدراليون لا تتبعني , لن يعرفوا انها كانت هنا ابدا
    Penso que o FBI pode ajudar nisso. Open Subtitles إعتقدتُ أن المحققون الفدراليون يمكنهم المساعدة في ذلك.
    Se o FBI a apanhar, pode descobrir-te a ti e à tua família. Open Subtitles إن تمكن المحققون الفدراليون من الحصول عليه فسيقودهم هذا إليك وإلى عائلتك
    o FBI faz a rusga, prendem o Zeke, e tiram-te à pressa das traseiras. Open Subtitles دخل المحققون الفدراليون بسرعة، اعتقلوا (زيك)، لكن ليس قبل إسراعهم بإخراجك من الفناء الخلفي
    Não me importo com isso, porque sei que não vão magoar o Joey e sei que o FBI também não lhe fará mal. Open Subtitles أجل، حسنٌ، لا بأس بذلك معي، لأنني أعلم أنكم لن تؤذوا (جوي)، وأعلم أن المحققون الفدراليون لن يؤذوه،
    o FBI chegou hoje mais cedo para ajudar as autoridades locais na captura de 3 suspeitos ligados a Joe Carroll. Open Subtitles المحققون الفدراليون وصلوا مُبكرين اليوم ليساعدوا السلطات المحلية بإمساك ثلاثة أشخاص مُشتبه بهم بعلاقات مع (جو كارول).
    Os federais vão estar com umas maiores do que estas. Open Subtitles المحققون الفدراليون سيكونون مجهزين بأشياء أكبر من هذه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more