"المحقّقين" - Translation from Arabic to Portuguese

    • federais
        
    Adoro competir com os federais. Open Subtitles مَع المحقّقين الإتّحاديين. أنت وأنا حاجة
    Sou eu que o entrego aos federais. Open Subtitles أنا سأسلمه إلى المحقّقين الإتّحاديين بنفسي
    Não posso arriscar que os federais peguem o Jan antes que eu fale com ele. Open Subtitles أتَعْرفُ، أنا لا أَستطيعُ أن أعرّض المحقّقين للخطر بأخذهم لجان قَبْلَ أَنْ تتيح لي فرصة للكَلام معه.
    Vamos lá ver o que os federais têm a dizer acerca disso. Open Subtitles دعنا نرى ما المحقّقين الإتّحاديين يَجِبُ أَنْ يَقُولوا حول ذلك.
    Eu estou no modo falador, por isso eu gostava de conhecer os federais para falar com eles. Open Subtitles انا في مزاج الكلام، لذا أَود لمُقَابَلَة المحقّقين الإتّحاديين وأَتكلّمُ معهم.
    Finley, parecem-te federais? Sim. Open Subtitles فينلاي، الا يبدون مثل المحقّقين الإتّحاديين إليك؟
    Pensamos que os agentes federais estão a extrapolar as coisas. Open Subtitles نعتقد بأنّ المحقّقين الإتّحاديين قد تخطوا الحدود هنا
    Leva isto aos federais. Open Subtitles انقل هذا إلى المحقّقين الإتّحاديين.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more