"المحمولة على" - Translation from Arabic to Portuguese

• portáteis

Pois, no dia 12 de dezembro, uma empresa chamada Quanta aceitou construí-lo e como ela produz um terço de todos os portáteis do planeta hoje, essa questão desapareceu.
حسنًا، في الثاني عشر من ديسمبر، وافقت شركة تسمى كوانتا على بنائه، وحيث أنهم يصنعون الثلث من كافة الحواسيب المحمولة على الكوكب اليوم، اختفى ذلك السؤال.

Usaram lança mísseis portáteis terra-ar chineses e tinham alguém lá dentro.
إنهم يستخدمون الصواريخ الصينية الأرض - جو المحمولة على الكتف. ولديهم جاسوس يعمل معهم.

Os lança mísseis portáteis não atingem a altitude dos aviões de passageiros.
لا يمكن لصواريخ أرض - جو المحمولة على الكتف أن تصل لإرتفاع طائرة ركاب.