"المحيط الأطلسيّ" - Translation from Arabic to Portuguese

• Atlântico

Tens de ser mais específica ou ainda chegam ao Atlântico.
علينا أن نكون أكثر دقّة قليلًا قبل بلوغهم المحيط الأطلسيّ.

Sim. Da última vez que o fizemos, acabamos no fundo do oceano Atlântico.
أجل، فآخر مرّة حاولنا قتالهم، انتهينا لقاع المحيط الأطلسيّ.

É um pombo do Atlântico Norte.
هذه يمامةٌ من المحيط الأطلسيّ الشماليّ.

Peguei no meu banjo e caminhei até à costa leste, pus o meu pé no oceano Atlântico. Demorei sete anos e um dia a atravessar os EUA.
أخذت آلة البانجو ومشيت كل الطريق صوب الساحل الشرقي، لأضع قدمي في المحيط الأطلسيّ - تَطَلَّبَ ِمنِّي قَطْعُ الولايات المتحدة سبع سنين و يوما واحدا من المشي.

Joe Bennett, fizeste-me atravessar o Oceano Atlântico para não jantar com as minhas amigas?
(جو بينيت) هل طرت بي كلّ هذه المسافة عبر المحيط الأطلسيّ فقط لتهرب من تناول العشاء مع صديقاتي؟