Telefone ao director... e coloque o nosso jacto na pista dentro de meia hora. | Open Subtitles | اتصل بالمدير و قل لهم ان يجهزوا طائره في المدرج في غضون نصف ساعه |
Escreveu este três horas antes daquele que, na verdade, arquivou. | Open Subtitles | لقد كتبتَ هذا التقريرُ مسبقاً قبل التقريرُ المدرج في الملف بثلاثِ ساعات |
A classe turística aterra na pista ao mesmo tempo que a primeira classe. | Open Subtitles | تهبط المركبة على المدرج في نفس الوقت المحدد كالدرجة الأول. |
O teu avião está na pista na Nacional, e estas programado para sair numa hora para Nova Iorque. | Open Subtitles | طائرتكم على المدرج في المطار الوطني .. و أنتم من المقرر أن تغادروا |
Quero um passaporte canadiano em branco, um Lear 60 abastecido na pista Opa-Lacka, e uma trajectória de voo para sair de Miami. | Open Subtitles | لم أنتهي بعد- أريد جواز كندي فارغ طائرة معبئة بالوقود على المدرج في أوبا لاكا |
É esta a morada na ordem de transferência. | Open Subtitles | هذا هو العنوان المدرج في أمر النقل |
Eles não ensinaram a andar na passerelle em Quantico, mas acho que me desenrasco, Sr. Satchmo. | Open Subtitles | إنها لا يدفعوا لي للسير على المدرج في "كوانتيكو" ولكني أظنُ أنه يمكنني القيام بذلك يا سيد (ساتشمو) |