"المدرسة الثانويه" - Translation from Arabic to Portuguese

• liceu
• secundário
• secundária

No liceu, o teu baile de primavera... e eu pus as pérolas da minha avó á volta do teu pescoço... e disse-te que eras linda... porque eras.
في المدرسة الثانويه ربيع الرقص الخاص بك وقد وضعت عقد امي حول عنقك وقلت لك انك تبدين جميلة

Se querem continuar a ser DJs da escola, em festas do liceu e na discoteca de um anormal, por mim, tudo bem.
تريد اللعب براديو الكلية، إعادة لم شمل المدرسة الثانويه وبعض النوادي الحمقى مرة كل إسبوع لبقية حياتك

É só liceu. O que acontece aqui, não quer dizer nada.
هذه فقط المدرسة الثانويه ما يحدث هنا لا يعني اي شيء

Talvez olhem para mim, como um homem nobre, e a perguntar o porquê de eu estar a dar aulas de biologia no secundário.
قد تنظرون إلي كرجل مُتقد وتتسألون، لماذا يدرس علم الأحياء في المدرسة الثانويه

O quer quer seja, está a expulsar aquilo que comi no secundário.
مهما كان، إنه ينظّف أشياء تناولتها في المدرسة الثانويه

Na secundária, não tinhas ciúmes nenhuns mesmo com todas as tuas namoradas a enganarem-te.
في المدرسة الثانويه أنت لم تكن غيور مطلقا حتى أن كل صديقاتك خانتك

E estar a teu lado, quer dizer, agir como se estivéssemos no liceu?
و بدعمكِ تعنين أننا نتصرف كطالبات المدرسة الثانويه ؟

Quando andei no liceu jogavamos basketbol.
حين كنت في المدرسة الثانويه لعبنا كره السله

Romances de liceu ardem muito, mas desaparecem depressa.
حب المدرسة الثانويه يحترق بوضوح ويتلاشى بسرعة

Bem, ele voltou a recomeçar o liceu.
حسناً, هو بدأ بالعودة الى المدرسة الثانويه

No liceu, jogávamos todos na mesma equipa.
في المدرسة الثانويه جمعنا لعبنا في نفس الفريق

Ninguém gostava de mim no liceu.
لم يحبني أحد في المدرسة الثانويه

Sou o Martin do liceu.
أنا "مارتن" من المدرسة الثانويه

Tal como a Rachel, no liceu.
حسناً! مثل رايتشل . في المدرسة الثانويه

O liceu foi porreiro.
المدرسة الثانويه كانت جيدة

O secundário pode ser uma experiência difícil até mesmo para os estudantes mais ajustados.
المدرسة الثانويه ممكن أن تكون تجربه صعبه حتى على الطلاب المثاليين

Eras atacante no secundário ou algo assim?
هل كنت لاعبة وسط ميدان في المدرسة الثانويه او ما يشبه ذلك؟

Estava a ajudá-la a deixar um namorado frequente chamado Ken que tem estado a chatear-lhe a cabeça desde o secundário.
كنت أساعدها فى التخلص منها ومرة تلو المره "سميت صديقها الحميم "كين كان يخرّب رأسها منذ المدرسة الثانويه

Mesmo sem ter Francês no secundário, conseguia traduzir isso.
حتى بدون لغتي الفرنسية من المدرسة الثانويه, كان بإمكاني ترجمة ما قلت

Se pudesses escolher, com que colega da secundária te envolvias?
إذا أنت يمكنك أَنْ ترتبط بأيّ بنت ذَهبتَ إلى المدرسة الثانويه من سوف تختار؟

É um bando de amigos totós da secundária.
انها مجموعه من أصدقاءئي من المدرسة الثانويه