"المدنية التى" - Translation from Arabic to Portuguese

• civis

Chamar atenção às liberdades civis que a tua administração tem violado.
أريد جذب الإنتباه للحريات المدنية التى سمحت إدارتك بإنتهاكها.

Na verdade, estava a pensar se podia entregar o caso a outro advogado, para que eu possa começar a trabalhar no caso dos direitos civis.
فى الحقيقة يا سيدى , كنت أتسائل إذا كلفت محامى أخر غيرى بالقضية حتى يتسنى لى البدء فى قضايا الحقوق المدنية التى أعمل عليها الأن؟