Talvez eu possa falar com a Directora da escola do Mark. | Open Subtitles | ربما يمكننى أن أتحدث مع المديره فى مدرسة مارك ربما تتمكن من التوسط فى هدنه |
Devíamos falar com a Directora Gordon para usar a demonstração como audição para entrares na academia. | Open Subtitles | لقد كنت أفكر في التحدث الي المديره جوردون في أستخدام العرض كأختبارك للدخول الي المدرسه |
Sra. Gordon... Quer dizer, Directora Gordon? | Open Subtitles | أنسه جوردون , أعني المديره جوردون |
Os nossos tipos esperaram que o tempo da fechadura expirasse... e depois tinham a gerente a abrir o sésamo. | Open Subtitles | إنتظر اللصوص حتى ينتهي وقت إغلاق الأقفال ثم جعلوا المديره تفتح الخزانه |
Esperava que desses a hipótese de ser assistente de gerente, como discutimos no último Outono. | Open Subtitles | كنت آمل أن تعطيني فرصة كـ مساعدة المديره مثلَ ما أتفقنا في الخريف الماضي |
Obrigada por se juntar a nós, Directora. | Open Subtitles | شكراً لإنضمامكِ إلينا أيها المديره |
É óbvio que o Intersect funciona melhor no Chuck do que em qualquer pessoa que a Directora Bentley encontrou. | Open Subtitles | من الواضح أن التداخل "يعمل بشكل أفضل مع "تشك عن أى أحد وجدته "المديره "بنتلى |
Quero saber o motivo, Directora. | Open Subtitles | أود أن أعلم لماذا أيتها المديره |
Digo, ŕ Sra. Vaughn, a Directora. | Open Subtitles | أعني الآنسه فون المديره |
A Directora Shepard ou todo o pessoal do NIS? | Open Subtitles | المديره شيبارد أو العوده الى (ان اى اس) مباشره |
- A Directora Sanchez não deu um relatório de progresso muito positivo ao teu Agente de Condicional. - O que disse ela? | Open Subtitles | المديره (سانشيز) لم تعطي تقريراً ايجابياً تماماً لمشرفك |
Agora, vai parecer que eu sou como um qualquer adulto no corredor com a Directora Findlay, mas eu protejo-te. | Open Subtitles | .... الآن، سأبدو كأنني بالغ آخر (في الردهة مع المديره (فندلي |
Devo encontrar-me com a Directora Findlay. | Open Subtitles | من المفترض أن أجتمع (مع المديره (فندلي |
Directora Jane Bentley, NCS. | Open Subtitles | المديره "جين بنتلى" أن سى أس |
Directora Executiva, Planet MD. | Open Subtitles | المديره التنفيذي، لـ (بلانيتمد). |
A Directora Rhonda Barr. | Open Subtitles | المديره (روندا بار) |
É a Directora Bentley. | Open Subtitles | "المديره "بينتلى .... |
Dorme com a gerente do hotel, por isso fica aí de borla. Surpreende-me que ainda respire. | Open Subtitles | ينام مع المديره هنا حتى يبقى هنا مجاناً |
Passe-me à Claire Keesey, é a gerente. | Open Subtitles | "كلير كيزي" لو سمحت إنها المديره |
Eu sou a gerente. | Open Subtitles | أنا المديره |