A minha primeira venda, a minha promoção para Assistente Gerente Regional, o nosso jogo de basquetebol... | Open Subtitles | بيعتي الأولى , ترقيتي إلى مساعد المدير الإقليمي مباراتنا لكرة السلة |
Qual é mais importante, Assistente Gerente Regional ou director regional encarregado de vendas? | Open Subtitles | أيهما أعلى , مساعد المدير الإقليمي أو مخرج إقليمي مسؤول عن المبيعات ؟ |
Uma pessoa de respeito, como o Gerente Regional daqueles dias. | Open Subtitles | رجل الاحترام مثل المدير الإقليمي في عصرنا الحالي |
Para aqueles que não sabem. Sou o director regional Nathaniel Broadman. | Open Subtitles | لمن لا يعرفني, أنا المدير الإقليمي ناثانيل برودمان |
- São, sim. - Sou director regional assistente. | Open Subtitles | نعم، فأنا المدير الإقليمي المساعد |
Então, vais ser o Gerente Regional e o gerente assistente regional. | Open Subtitles | إذن, أنت ستكون المدير الإقليمي ومساعد المدير الإقليمي |
Decidi contratar alguém de fora para a vaga de Gerente Regional. | Open Subtitles | لأجل منصب المدير الإقليمي قررت تعيين شخص خارجي. |
Olá, sou o Michael Scott, Gerente Regional da Dunder Mifflin de Scranton. | Open Subtitles | مرحباً, أنا " مايكل سكوت " المدير الإقليمي " لـ " داندير ميفلن ", فرع " سكرانتون |
Queres passar a noite com o Gerente Regional da Dunder Mifflin de Scranton? | Open Subtitles | هل تودين قضاء الليلة مع المدير الإقليمي لـ " داندير ميفلن ", فرع " سكرانتون " ؟ |
Quando for Gerente Regional oficialmente a minha primeira ordem de trabalho será a despromoção de Jim Halpert. | Open Subtitles | عندما أصبح رسمياً المدير الإقليمي طلبيالأولفي العملإزاحة"جيم هالبيرت" |
É o meu Gerente Regional no leste do litoral. | Open Subtitles | هو المدير الإقليمي لمنطقة الساحل الشرقي |
Mark Powell, sou o Gerente Regional. | Open Subtitles | - نانسي بوتوين مارك باول ، المدير الإقليمي |
Dwight Schrute, Assistente Gerente Regional. | Open Subtitles | "دوايت شروت " , مساعد المدير الإقليمي |
Sou director regional na Pep Boys. | Open Subtitles | نعم ، أنا المدير الإقليمي في شركة (بيب بويز). |
E eu sou o director regional da Dunder Mifflin, Michael Scott. Sejam muito bem-vindos! | Open Subtitles | و أنا المدير الإقليمي لـ"داندر ميفلين" (مايكل سكوت) |
Pam, sou director regional assistente e posso cuidar dele. | Open Subtitles | (بام)، أنا المدير الإقليمي المساعد و يمكنني الاعتناء به |
Olá, Linda. Dwight Schrute, director regional assistente. | Open Subtitles | (مرحباً يا (ليندا أنا (دوايت شروت) المدير الإقليمي المساعد |
esperando um depoimento do Dr.Varun Shetty... director regional da "WHO" | Open Subtitles | (في إنتظار بيان من الدكتور (فارون شيتي المدير الإقليمي لمنظمة الصحة العالمية |