"المذيبات" - Translation from Arabic to Portuguese

• solvente
• solventes
• anticoagulantes

O solvente usado era tão forte...
لقد كانت المذيبات المستخدمة قويّة للغاية

Parece ser um solvente à base de óleo.
يبدو إنه نوع من المذيبات التي تعتمد على النفط.

Tem a mesma forma do ciclohexano, um solvente para lavagens a seco.
ومن نفس شكل الهكسان الحلقي، A المذيبات التنظيف الجاف.

O que acontece primeiro é que os solventes penetram no petróleo, na membrana lípida, deixam entrar os surfactantes,
و ما يتم أولاً هو أن المذيبات تقوم بالتكسير خلال الزيت، خلال العشاء الدهني، مطلقين معادلات السطح بالداخل.

Utilizamos quando os solventes usuais são muito abrasivos.
نستخدمها عندما تكون المذيبات المعتادة عدوانية جداً

Com anticoagulantes, pode morrer.
إن أعطيناه المذيبات قد ينزف

22 litros de solvente e 1 lata de tira-nódoas.
لدي 22 ليتر من المذيبات

Além disso, alguns solventes dissolvem plástico e alguns plásticos são permeáveis a gases.
بالاضافة الى ذلك، بعض المذيبات يمكن حل البلاستيك، وبعض البلاستيك والمنفذة للغازات.

Está a ter mini-AVC. Os anticoagulantes não resultam.
(هارفي) يصاب بسكتات قصيرة المذيبات لا تحدث فارقاً