"المرأة الأعجوبة" - Translation from Arabic to Portuguese

• Mulher Maravilha
• Supermulher

Pensei que vinhas como Mulher Maravilha.
ظننت أنك سوف تأتي في صورة المرأة الأعجوبة اليوم

o Batman, a Lanterna Verde, a Mulher Maravilha...
"الرجل الوطواط"، "الفانوس الأخضر"، "المرأة الأعجوبة"

A Mulher Maravilha senta-se e diz: "Que raio foi isso?"
وإذا بـ "المرأة الأعجوبة" تنهض قائلة ما هذا الذى حدث ؟

Seis membros, Superman, Batman, Mulher Maravilha,
كامل الأتحاد تحت سيطرته ...ستة أتحاديين ...سوبرمان , باتمان , المرأة الأعجوبة

Desculpa, mas em que universo é que a Supermulher é loura?
..أنا آسف لكن بأي عالم تكون به "المرأة الأعجوبة" شقراء ؟

Parece que temos de arranjar outra Supermulher.
يبدو ان هناك شخص آخر "سيتوجب عليه أن يكون "المرأة الأعجوبة

Eu nunca percebi o que é que o Super-homem viu nela. Prefiro a Mulher Maravilha.
أجهل ماذا يعجب (سوبرمان) فيها، أريد "المرأة الأعجوبة"

Nós podemos ser a Mulher Maravilha e, humm... qual é a identidade secreta do Super Homem?
يمكننا أن نكون المرأة الأعجوبة ، و... ما هي هوية "سوبرمان" السرّيّة؟

Isso. Nós podemos ser a Mulher Maravilha e Clark Kent depois de um péssimo encontro.
أجل ، يمكننا أن نكون المرأة الأعجوبة و(كلارك كنت)

E nós não somos realmente a Mulher Maravilha e o Clark Kent.
-ولسنا حقاً المرأة الأعجوبة و(كلارك كنت )

- Sim. - Porque você é Mulher Maravilha.
-هذا يجعلكِ المرأة الأعجوبة

Já lutei de igual para igual com a Mulher Maravilha.
أنا حاربت مع المرأة الأعجوبة الحقيقية !

A Supermulher era uma amazona.
المرأة الأعجوبة" كانت من مجتمع الأمازون" * مجتمع كله خارقات أناث *

Pronto, vamos sem a Supermulher.
حسناً, أعتقد أن علينا الذهاب "بلا "المرأة الأعجوبة