"المرشحين الآخرين" - Translation from Arabic to Portuguese

• os outros candidatos
• outros nomeados

Todos os outros candidatos são a favor do status quo.
‏‏جميع المرشحين الآخرين ‏يريدون الإبقاء على الوضع الراهن. ‏

A avaliação tem que ser tão forte para ela como foi para todos os outros candidatos.
نستطيع لا بد ان يكون فحص عميق كما كان لكل المرشحين الآخرين

Julgamos que também foi ele quem atacou os outros candidatos.
نفترض أنه وراء الهجوم السابق على المرشحين الآخرين

Li o seu artigo e os dos outros nomeados.
ترين، قرأت بحثها، قرأت بحوث كل المرشحين الآخرين.

Todos os outros candidatos podem ser eleitos, mas não a Tammy.
ط ... ، و جميع المرشحين الآخرين ... ... يعتبروا مؤهلين

Viemos mais cedo, para espiar os outros candidatos.
جئنا مبكراً لنتجسس على المرشحين الآخرين

Como é que vou conseguir? Todos os outros candidatos já apresentaram as suas provas;
كل المرشحين الآخرين لقد اثبتوا أنهم يستحقون منصب النقيب ,