"المرقاب" - Translation from Arabic to Portuguese

• monitor

Cada vez que vejo um monitor, Prime, os meus circuitos fervilham.
كلما أنظر في المرقاب يا برايم أشعر بدوائري الكهربائية تغلي

E se o monitor for apenas um pin gigante, que em vez de nos fazer pensar em coisas boas, faz-nos pensar negativamente.
ماذا إن كان المرقاب هو مجرد دبوس عملاق. ولكن بدلاً من ان يجعلك تفكر بشكل إيجابى يجعلك تفكر بشكل سلبى و.. وهو..

Ele estava sozinho, a trabalhar no monitor.
أجل، كان بمفرده يعمل على المرقاب

Já tenho o monitor a funcionar.
لدي المرقاب يعمل

Bem-vindo de volta ao monitor, Frank.
مرحباً بعودتك الى "المرقاب" , فرانك

David, o monitor está a agir como antena.
ديفيد , يتصرف المرقاب كهوائى

Não é culpa do monitor.
هذا ليس خطأ "المرقاب".

O monitor.
المرقاب.