"المركز الخامس" - Translation from Arabic to Portuguese

• quinto lugar
• quinta posição

Agora, não vejo o raio de nenhuma razão porque nos devemos acomodar para ficarmos em quinto lugar, yo!
الآن أنا لا أرى أي سبب لعين لماذا يجب أن نستقر في المركز الخامس

Colocou-me no quinto lugar mundial.
مما يجعلني في المركز الخامس على العالم

Penso que agora está em quinto lugar.
مبروك، أعتقد أنّك في المركز الخامس

Se isso significasse ficar em quinto, ele mantinha a quinta posição e ficava com esses pontos em vez de lutar por terminar em segundo, terceiro ou primeiro lugar.
حتى لو كان ذلك الحصول على المركز الخامس، سيبقى في المركز الخامس والحصول على النقاط، بدلا من الصراع على المركز الثالث، والثاني او الأول.

E não vão dar-nos um debate se estivermos no quinto lugar.
-أنا فقط ... -ولن يوافقوا على المناظرة ... إذا كنّا في المركز الخامس.

Tobey Marshall e Johnny V disputam o quinto lugar.
(توبي مارشال) و (جوني في)، يتنافسون على المركز الخامس

Em quinto lugar, Bethany Hamilton!
- (في المركز الخامس ، (بيثاني هاميلتون .