"المره كانت" - Translation from Arabic to Portuguese

• vez foi

Caravanas explosivas eram relativamente comuns onde nós vivíamos, mas desta vez foi especial, porque uma celebridade explodiu nela.
انفجار المقطورات أمر شائع في مكان معيشتنا ولكن هذه المره كانت مميزة, 'لان شخص مشهور مات فيها.

Desta vez foi o aquecimento.
هذه المره كانت المشكلة الحرارة

Mas desta vez foi diferente.
و لكن هذه المره كانت مختلفه