"المريضة في" - Translation from Arabic to Portuguese

• doente

Que tipo de homem deixa a mulher em casa doente para ir a uma festa com a mamã? !
كيف يترك الرجُل زوجته المريضة في المنزل وحدها ليأتي لحفل مع والدته؟

Exa., o meu cliente possui grandes laços com a comunidade, sem antecedentes de qualquer tipo e uma esposa doente sob cuidados hospitalares.
القاضي، موكلي لديه واسعة علاقات مع المجتمع، لا يوجد سجل مسبق من أي نوع، وزوجة المريضة في رعاية المسنين.

Que tipo de filha é que se recusa a visitar a sua mãe doente?
من هو الطفل الذي يرفض زيارة أمه المريضة في المستشفى! ؟

Para a floresta, para levar pão... Á minha avó que está doente na cama...
في الغابة أذهب ببعض الخبز إلى جدتي المريضة في الفراش...

! A pedir dinheiro pela sua avó doente lá em casa?
بتمرير القبعة لجدتك المريضة في المنزل؟

Ou deixa aqui o meu amigo visitar a filha doente no hospital e deixa-me descansar as costas neste sagrado, agora sem lixo, solo do Novo México.
أو تدع صديقي الذي هنا يزور أبنته المريضة في المستشفى، وتدعني أريح ظهري. على هذه التربة المقدسة الحرة لـ "نيو مكسيكو".