| Bolas! Ele precisa de mais comprimidos e eu de respostas. | Open Subtitles | إنه يحتاج المزيد من الحبوب و أنا أحتاج المزيد من الأجوبة |
| Mas eu sei que a minha família está a pagar um dinheirão, por isso quero mais comprimidos. | Open Subtitles | لكنّي أعرف بأنّ عائلتي تدفع الكثير من المال , لذا أريد المزيد من الحبوب |
| Não me vão fazer tomar mais comprimidos. | Open Subtitles | هم لن يجعلونني آخذ المزيد من الحبوب |
| Estás a ser um menino tão bom. Queres mais cereais, querido? | Open Subtitles | .. أنت ولد مهذب هل تريد المزيد من الحبوب ؟ |
| Ele precisa de mais comprimidos. | Open Subtitles | و هو يحتاج المزيد من الحبوب ! و هو يحتاج المزيد من الحبوب، تبا |
| Se não fosse tão falhado, teria tomado mais comprimidos e acabava o trabalho em condições. | Open Subtitles | إن لم أكن خائباً هكذا، لتناولتُ المزيد من الحبوب و أنهيت العمل كما يجب! |
| Alguém que ligue a pedir mais comprimidos. | Open Subtitles | ليتصل أحدكم لإحضار المزيد من الحبوب. |
| Na direção da minha casa, onde tenho mais comprimidos. | Open Subtitles | باتجاه منزلي حيث لدي المزيد من الحبوب |
| Lá vai ele, para tomar mais comprimidos. | Open Subtitles | هاهو ذاهب ليحصل على المزيد من الحبوب |
| E continuavam a dar-me mais comprimidos. | Open Subtitles | ويعطونني المزيد من الحبوب |
| Só estás a precisar de mais comprimidos. | Open Subtitles | ماعدا... أنكِ تريدين المزيد من الحبوب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 