"المسألةِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• matéria

-Afasta-o de mim. matéria igual não pode ocupar o mesmo espaço.
نفس المسألةِ لا تَستطيعُ إِحْتِلال نفس الفضاءَ.

Porém ao reverter o processo, aumentando a matéria... temos encontrado muitas dificuldades.
لكن يَعْكسُ العمليةَ، تَكبير المسألةِ... ... رَآنانَصْعدُ طريق مسدود واحد بعد آخرِ.

Ela não tem voto na matéria.
هي لَيْسَ لَها إختيارُ في المسألةِ.

A sua opinião nesta matéria é muito importante, senhor.
رأيكَ في هذه المسألةِ مهم جداً، سيد

Na verdade, não têm grande escolha na matéria.
أنت لا لَهُ في الحقيقة a إختيار في المسألةِ.

- Tu não tens voz na matéria.
- أنت ما عِنْدَكَ صوتُ في المسألةِ.