Acho que o responsável quer manter os seus agentes debaixo d'olho. | Open Subtitles | نعم، أعتقدُ أنّ المسئولَ أيّاً يكن، يريد مراقبةَ عملائه. |
serás responsável pela destruição de toda a gente e de tudo no nosso reino. | Open Subtitles | ستكون المسئولَ عن دمار كلّ شخصٍ و كلّ شيءٍ في مملكتنا. |
Prometo que vamos descobrir o responsável. | Open Subtitles | أعدكِ أن نجدَ المسئولَ أيّاً كان. |
O Jarvis pode ser responsável pelo que aconteceu ao Presidente! | Open Subtitles | قد يكون (جارفيس) المسئولَ عمّا حصل للرئيس. |
O Jarvis pode ser responsável pelo que aconteceu ao Presidente! | Open Subtitles | -قد يكون (جارفيس) المسئولَ عمّا وقع للرئيس |
A Olivia do outro lado acredita que ele é responsável por estes novos metamorfos. | Open Subtitles | نسختهم من (أوليفيا) قالت أنّها تظنّه المسئولَ عن هؤلاء المتحوّلين الجدد |
O responsável pela tentativa de morte do Marcus, Eli Cohn. | Open Subtitles | المسئولَ عن محاولةِ قتلِ (ماركوس)... (إيلاي كوهين). |
- O Malcolm era o responsável. | Open Subtitles | -و كان (مالكولم) المسئولَ عنه . |