Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"المسابقة العالمية" - Translation from Arabic to Portuguese
-
O Mundial
| O Mundial está à porta, e vocês agem como se não tivéssemos levado uma enorme... | Open Subtitles | هل تسمعونني؟ المسابقة العالمية على الأبواب وأنتن تتصرفون كأن لم يحصل شيء |
| Reforçará a vossa coesão para ganhar O Mundial. | Open Subtitles | أنتن بحاجة إلى ترابط لبلوغ المسابقة العالمية |
| O Mundial será o meu canto do cisne. A sério! | Open Subtitles | وستكون المسابقة العالمية هي آخر آداء أقدمه. |
| O Mundial proporciona uma hipótese de redenção. | Open Subtitles | المسابقة العالمية تعتبر فرصة الخلاص |