Sim, Senhora. Isto são lentes de ver ao longe. | Open Subtitles | نعم يا سيدتى, هذه هى الأخيرة عدسات المسافات البعيدة |
Vós imaginam-nos tão longe... no entanto estamos tão perto. | Open Subtitles | إنك تتخيلنا عبر المسافات البعيدة إلا إننا قريبون جدا |
Somos mensageiros... que aproximam aqueles que estão longe. | Open Subtitles | نحن المرسلون من نجلب الألفة لمن يعاني من غربة المسافات البعيدة |
Alguns animais usam isso para se comunicar de muito longe. | Open Subtitles | بعض الحيوانات تستخدمها لتتواصل عبر المسافات البعيدة |
No meu ponto de vista é para ser visto de longe. | Open Subtitles | أعتقد أن الهدف منهم رؤية المكان من المسافات البعيدة |
Você sabe que eu tenho hemorróidas se eu cavalgar muito longe. | Open Subtitles | تعرف المسافات البعيدة تكلفني |