| Não podemos desligar o PCC sem a ajuda do meu utilizador. | Open Subtitles | لا يمكننا الوصول لبرنامج التحكم الرئيس.. بدون المستخدم الخاص بي |
| O teu utilizador não te pode ajudar agora, meu pequeno programa. | Open Subtitles | المستخدم الخاص بك لا يمكنه مساعدتك الآن. أيها البرنامج الصغير |
| Mas o meu utilizador disse para apagar as luzes àquele idiota. | Open Subtitles | ولكن المستخدم الخاص بي أخبرني أن أتخلص من هذا الأحمق خارج النظام |
| Também quero que mude o seu nome de utilizador. | Open Subtitles | كما أنني اطلب أن تغير اسم المستخدم الخاص بك على الانترنت |
| Já te registei com o teu nome de utilizador. | Open Subtitles | انتظر. أنظرى ، لقد قمت بالولوج بالفعل بأسم المستخدم الخاص بك |
| O meu utilizador tem informações que podem libertar este sistema. | Open Subtitles | المستخدم الخاص بي لديه معلومات من الممكن... أن تساعد النظام على التحرر مرةً أخرى |
| Quem é o teu utilizador, programa? | Open Subtitles | من هو المستخدم الخاص بك أيها البرنامج؟ |
| É o teu nome de utilizador no eBay, certo? | Open Subtitles | اسم المستخدم الخاص بك فى الـ آي بى ؟ |
| O meu nome de utilizador é Matthew Rox, se quiseres. | Open Subtitles | اسم المستخدم الخاص بي هو (ماثيو روكس) إذا أردتِ" |
| Era o teu utilizador. | Open Subtitles | لقد كان المستخدم الخاص بك. |
| Eu consegui o nome de utilizador com o Indexador Automático da DARPA, ou consigo seguir o histórico do uso de Bitcoins. | Open Subtitles | لقد تمكنت من العثور على اسم المستخدم الخاص به عن طريق البحث المخفي في وكالة مشاريع البحوث المتطورة الدفاعية "أو تتبع استعماله لـ "بيتكوين" في "بلاكتشين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 