"المستنشق" - Translation from Arabic to Portuguese

• inalador

Onde o protótipo está a ser fabricado, o inalador para a vacina.
.الذى ينتج فيه النموذج الاصلى .اللقاح المستنشق

Que usei o inalador para corroer a caixa de música?
بأنّني إستعملت المستنشق لتصدّأ صندوق الموسيقى؟

Não, mas vai levar o inalador à estudante doente sem pôr ninguém em perigo.
كلا, لكنه سيسلم المستنشق إلى التلميذة المريضة من دون وضع حياة أحدهم في خطر

Acabei de aviar esta receita porque o inalador que o Tommy tem, está prestes a acabar.
استمع، لقد قمت للتو بإعادة تعبئة دواءه لأن المستنشق الذي مع تومي شارف على النفاذ

Talvez seja como... como já não precisares do teu inalador, sabes?
مهلاً ربما هي مثل.. أنك لا تحتاج المستنشق بعد الأن أتعرف ؟

O inalador que o Tommy está a acabar.
المستنشق الذي بحوزتك سينفذ قريبا

Porque disse-lhe que ele tem de usar o inalador que...
لأني قلت له يجب ان يستخدم المستنشق

Chefe, já tenho o inalador.
رئيسي, حصلت على المستنشق

Sim, encontrei este inalador. Na casa-de-banho principal.
وجدتُ هذا المستنشق

Deixei o meu inalador... No carro...
تركتٌ المستنشق في السيارة

A Sarah está com ela este fim de semana e eu não pus o inalador na mala.
كانت (سارا) معها و لم أحزم المستنشق معها ، فكانت تعاني من أزمة ربو

Além disso, este inalador. - Um dia cheio até agora?
أيضاً هذا المستنشق

Tem outro inalador.
تناول المستنشق الثاني

Onde está o inalador dele?
أين جهاز المستنشق خاصته؟

Scott, olha para mim. Preciso de saber onde está o teu inalador.
انظر إليّ يا (سكوت) أحتاج لمعرفة مكان المستنشق خاصتك.

- Ela precisa do inalador. - Boone!
- إنها تحتاج المستنشق

Estou a dar o inalador à Nadia... agora.
سأعطي المستنشق لـ (نادية) الآن

Aquele barulho, o inalador.
تلك الضوضاء ، المستنشق .

Deixei o meu inalador no carro!
تركت المستنشق في السيارة!

Esqueci-me do inalador.
- لقد نسيت المستنشق ..