"المسدّسات" - Translation from Arabic to Portuguese

• pistolas

Só vim devolver estas pistolas... diante das circunstâncias é melhor devolvê-las.
أنا فقط جئت لإرجاع هذه المسدّسات الرائد شعر بأنّك يجِب أَن يكون عندك

pistolas de madrugada, coisas do género.
أَعْني، المسدّسات عِندَ الفَجرِ، ذلك النوع من الأشياء.

Quantas vezes limpaste estas pistolas hoje?
كم مرة قمتَ بتنظيف هذه المسدّسات الليلة؟

Força, disparem essas pistolas como cowboys em miniatura.
هيّا، أشهروا تلك المسدّسات كرعاة بقر مصغّرين -هيّا

Há um período de espera de três dias para todas as pistolas, mas posso vender-lhe uma espingarda, ou uma carabina, ainda hoje.
هناك فترة إنتظار ثلاثة أيام لكل المسدّسات... لكن بوسعي بيع بندقيّة... لك اليوم

E por espadas, quero dizer pistolas.
وبالسيوف أقصد المسدّسات