"المشاهير الذين" - Translation from Arabic to Portuguese

• celebridades que
• famosos que

O Dia da Vagina é um evento de caridade fundado por um grupo de celebridades que por alguma razão nunca foram convidadas para participar no "Monólogos da Vagina".
يوم المهبل حدث خيري تم تأسيسه من قبل مجموعة من المشاهير الذين لم يطلبوا منهم لأياً كان من الأسباب

Não me apresentar às celebridades que já nem ligam?
الامتناع عن تقديمي إلى المشاهير الذين توقفوا عن معاودة اتصالاتك؟

certamente, as vendas seriam massivas, mas todas aquelas celebridades que construíram a nossa marca, seriam humilhadas.
بالتأكيد، المبيعات ستكون هائلة ولكن كل هؤلاء المشاهير الذين بنوا اساساً علامتنا التجارية سيصبحون أذلاء.

Lucy? Os jugoslavos prestam homenagem aos famosos que morreram em 2006.
شيء يتعلق بأن يكرم اليوغوسلافيون كل المشاهير الذين ماتوا عام 2006

Nunca ouvi falar deles, mas há muitos famosos que não conheço.
لم أسمع بهم قط، لكن هناك الكثير من المشاهير الذين لم اسمع بهم

Escolhe 10 coisas que não sabias sobre famosos que fizeram plásticas.
اختار عشرة أشياء لم تكن على علمٍ بها عن المشاهير الذين خضعوا للجراحة.

Todas as noites, chega a casa de festas luxuosas e contas-me sobre as celebridades que conheceste.
كل يوم تأتين للبيت من حفلاتك الفاخره وتخبريني بكل المشاهير الذين قابلتيهم والملابس التي كانوا يرتدونها

nas casas dessas celebridades, que foram assaltadas?
إلى منازل المشاهير الذين تم سرقتهم؟ ..

Imaginai as celebridades que se irão amontoar perante o seu captor.
تخيل المشاهير الذين سينهالون لخطفها.

Tenho muitos amigos famosos que, por razões de horários, não tiveram a oportunidade de vir a DC, por isso estamos a pensar fazê-lo em Los Angeles.
وكما تعرفين، لدي الكثير من الأصدقاء من المشاهير الذين لم يستطيعوا، لأسباب تتعلق بالوقت، الحضور إلى العاصمة، لذا فإننا نفكر ربما بالقيام بنفس الشيء في لوس أنجلوس.