"المشكلة من قبل" - Translation from Arabic to Portuguese

• problema antes

E existem muitas pessoas lá dispostas a ajudar que podem ter tido o mesmo problema antes.
وهناك العديد من الاشخاص الذين يرغبون بالمساعدة والذين من المكن ان يكونوا قد مروا بنفس المشكلة من قبل

É fascinante, na verdade. Nunca tive este problema antes.
هذا مذهل ، حقاً لم تواجهني هذه المشكلة من قبل

Já tivemos esse problema antes.
لقد حصل لدينا هذه المشكلة من قبل

Já tiveram este problema antes, em Minamata.
"واجهتهم تلك المشكلة من قبل في "مينيماتا

Nunca tivemos este problema antes.
. ولم تصادفنا هذا المشكلة من قبل

Lembra-te, tivemos este problema antes.
تذكّر بأننا تعرضنا لهذه المشكلة من قبل.