"المشواه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Grill
        
    Logo vou ter ao Grill, se quiseres, para uma desforra ou assim. Open Subtitles سأكون عند المشواه لاحقاً , لو وددت كما تعلم .. مباراه أخرى ، أو أيـّاً يكن.
    Conheço-a e pronto. Ela quer que nos encontremos logo à noite no Grill. Open Subtitles تعرفتعليها،فحسب، إنها تود أنّ تقابلني اللـّيلة عن المشواه.
    Claro, aconteceu comigo umas 20 vezes no Grill. Open Subtitles أجل، أقصد أنّي قدّ فعلتُ ذلك، حوالي عشرين مرّة عند المشواه.
    Vais organizar uma festa aqui no Grill, esta noite. Open Subtitles -يحريّ أن تُصخبي حفلاً عند المشواه الليلة .
    Sentei-me no Grill a fazer os trabalhos de casa. Open Subtitles جلستُ إلى المشواه أنهي الواجب المنزلي.
    Pois. Falei com a Roberta no Grill e ainda há vaga para empregada de bar, caso queiras arranjar um emprego. Open Subtitles حسناً قدّ تحدثتُ إلى (روبرتا) عند المشواه ولازالت هناك وظيفة شاغرة لساقى حانة.
    - Há uma festa no Grill. Vais adorar. Open Subtitles -هناك حفلة عند المشواه ستروق لكم .
    - No Grill. Open Subtitles -عن المشواه .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more