"المشويات" - Translation from Arabic to Portuguese

• churrasco
• assado

Queres ir experimentar um churrasco mongol antes que fechem portas?
هل تريدين تجربة مطعم المشويات المنغولية الجديد قبل أن يغلقوه ؟

O melhor é ela ficar longe do churrasco ou fica gorda demais para passar pela porta.
حسناً من الأفضل لها الأبتعاد عن المشويات أو ستكون إمرأة بزيادة على العبور من الباب

Que tal encomendarmos churrasco e irmos para a piscina?
ما رأيكم لو نطلب الغداء من مطعم المشويات ونذهب لحوض السباحة؟

Está ligando pelo assado ou porque que saber as novidades, pai?
لتقلل من المشويات من أجل عشاء الأحد هل تتصل بي من أجل المشويات؟

Estou a falar de bifes do lombo, de pernil assado, de frango jambalaya com salsichão, porra.
أتحدث عن شرائح لحم البقر. و عن المشويات. 'و دجاج 'جمبالايا

Lembras-te daquele churrasco desastroso em 2005?
اه اتذكرين المشويات الحارّة الكارثة في 05

Levamo-lo também, meu. O meu primo gosta deles no churrasco.
لنحتفظ به أيضاً قريبي يُحب عمل المشويات

churrasco, imagino.
اعتقد أنك ستأكلين المشويات

Odeio churrasco.
أنا أكره المشويات

- Trouxe churrasco para o jantar. - Obrigada.
. جلبت المشويات للعشاء

Espero que goste do assado bem passado.
أتمنّى أنّ تعجبكِ المشويات

Um assado. Que tipo de assado?
-أي نوع من المشويات ؟