"المصاب بداء الجذام" - Translation from Arabic to Portuguese

• o leproso
• de leprosos

o leproso (leper) disse que não ia a casa há 7 anos.
المصاب بداء الجذام قال بأنّه ما كان عنده بيت في سبع سنوات.

Sr. Monk, pare de lhe chamar "o leproso".
السّيد Monk، رجاء توقّف دعوته "المصاب بداء الجذام." عنده a اسم.

o leproso pensou em tudo.
فكّر المصاب بداء الجذام بكلّ شيء.

Mas hoje de manhã verifiquei, e ao que parece a colónia de leprosos fechou há 2 anos.
لكنّي دقّقت هذا الصباح، وهو يطفئ مستعمرة المصاب بداء الجذام لقد كان هناك غلق لسنتان.

Já o fazia há anos, e operava a partir de uma colónia de leprosos.
هو كان يعمله لسنوات، تشغيل خارج مستعمرة المصاب بداء الجذام.

o leproso tinha razão.
المصاب بداء الجذام كان صحيح.

É o leproso.
هو المصاب بداء الجذام.

Os corpos na colónia de leprosos desapareceram.
الأجسام في مستعمرة المصاب بداء الجذام له كلّ أزيل.