"المضاعفة" - Translation from Arabic to Portuguese

• duplo
• dupla
• dobro
• duplas
• duplos
• duplicar
• duplicação
• multiplicação

Provavelmente do relatório que enviei sobre tu me chamares de "duplo D".
ربما حول تقرير الموارد البشرية الذي قدمته بخصوص مناداتي دي المضاعفة

Botas UGG, campanha para melhor gramática entre os funcionários e o duplo beijo no ar europeu.
أحذية جلد الخراف، الحملة من أجل تطوير القواعد اللغوية بين أفراد الطاقم وطبعاً، القبلة الهوائية الأوروبية المضاعفة

Então há a pergunta sobre prega da parte de trás. Uma dobra dupla seria muito elaborada?
وهنالك مسألة الثنيات في الظهر هل ستكون الثنية المضاعفة بالغة التعقيد؟

A dose dupla de quimioterapia libertou-te do cancro.
قضت الجرعة المضاعفة للعلاج الكيماويّ على السرطان

...o cupom de dobro desconto que Ihes menciono todas as semanas... não é único.
بطاقة التخفيض المضاعفة القيمة ...على البقالة الذي أذكره كل أسبوع

Sim, vira-te e sai por essas portas duplas.
أجل, اممم, انقلبي و اذهبي لهذه الأبواب المضاعفة

Os Harden começaram a procurar duplos símbolos, que estão aqui, aqui e aqui.
اذا بدانا البحث عن الرموز المضاعفة الت ينجدها هنا، هنا، وهنا

Vai duplicar os lucros já de si duplicados que fazemos.
سوف يضاعف هذا الأرباح المضاعفة التي نجنيها بالفعل.

O protótipo de duplicação que destruíste foi desenhado para reestruturar atributos físicos para que se pareça identicamente a outra pessoa.
نموذج المضاعفة بأنّك حطّمت صمّم للتشكيل ثانية الخواص الطبيعية إلى بشكل مماثل إشبه شخص آخر.

Aqui está o seu café com leite duplo.
والان هذا هو شرابك ذو الرغوة المضاعفة بدون القهوة بالحليب

- Então! duplo ou nada.
ادفع , يا أخي الصغير أوه , بربك , المضاعفة أو لا شيء

- E o Fantástico Maleeni. É um espectáculo duplo que não se pode perder.
ذلك a الفاتورة المضاعفة التي أنا لا أريد التغيّب عن

- duplo, com leite magro...
دهن غير الطويل، القهوة بالحليب المضاعفة -

Senhor, um whisky duplo por favor.
سيدي , كأسا من الويسكي المضاعفة

Olha, no meio dos meus turnos duplos e da tua carreira dupla, tu e eu nunca conseguimos passar a noite fora juntos e sozinhos.
اسمعِ، بين نوباتي المضاعفة وبين وظيفتيك المزدوجة أنا وأنتِ

O que causa visão dupla, além dos outros sintomas?
اذن ما الذي يسبب الرؤية المضاعفة فوق كل الاعراض الاخرى؟

Fraqueza muscular ocular pode levar a visão dupla, bexiga atônica leva a incontinência.
الضعف الشديد للعضلات العينية يتسبب بالرؤية المضاعفة المثانة الضعيفة تتسبب بسلس البول

É uma das centenas de cupons de dobro desconto... sempre disponíveis nos supermercados "O Carrinho da Compra".
لكنه واحد فقط من مئات ...التخفيضات المضاعفة المتاحة دوماً في جريسوري كارت ...العملاق 49

O dobro ou nada, a carta mais alta ganha.
المضاعفة ضدّ لا شيء, أعلى بطاقة تفوز

Disseram-me que os franceses acham que os seus fortes baluartes e muralhas duplas os tornam invulneráveis à nossa artilharia.
لقد قيل لي بأن الفرنسيين يعتزون بأسوارهم القوية وجدرانهم المضاعفة حيث تجعلهم غير معرضين لخطر مدافعنا

Quanto terias se eu te pagasse 1 cêntimo no primeiro dia, 2 cêntimos no segundo dia, 4 no terceiro dia e continuasse a duplicar durante um mês?
كم سيكون معكِ لو قلت أني سأدفع لكِ بنساً في اليوم الأول ثمّ بنسان في اليوم الثاني وبعد ذلك أربعة بنسات في اليوم الثالث وإستمريتُ في المضاعفة وظللتُ أفعل ذلك لمدّة شهر؟

O seu equipamento foi utilizado durante a terapia genética necessária para completar o processo de duplicação.
أجهزته إستعملت أثناء العلاج بالجينات مطلوب للإكمال عملية المضاعفة.

E só há duas formas de obter números com zeros à direita através da multiplicação: ou multiplicando um número acabado em 5 por um número par, ou multiplicando números que têm zeros à direita
وهناك طريقتين فقط للحصول على عدد متبوع بأصفار من خلال المضاعفة إما عن طريق ضرب عدد ينتهي بالرقم 5 مع أي رقم زوجي أو عن طريق ضرب أرقام لديها أصفار متتابعة ببعضها