Tão divertido que está na lista dos Mais procurados do FBI. | Open Subtitles | ممتعاً بما يكفي ليكون على قائمة الأكثر المطلوبين لدى المباحث. |
Ganhamos e teremos corpos, uma garota traumatizada, e uma vaga na lista de procurados do FBI. | Open Subtitles | سنرْبح، ونحَصل على ثلاثة أجساد، وفتاه مصدومة ونقاط على قائمة أهم المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفدرالي |
Claro que devia estar ciente que o número quatro na lista dos mais procurados do FBI ia entregar-se e que apenas falava comigo! | Open Subtitles | من قام بتثبيت كاميرات في غرفة النوم بالطبع كان يجب أن أكون على علم بأن رقم أربعة في قائمة المطلوبين لدى الأف بي آي |
Os fantasmas não acabam no topo dos mais procurados pelo FBI. | Open Subtitles | الأشباح اينتهي بها الحال في أعلى FBI قائمة المطلوبين لدى |
As suas acções heróicas levaram, directamente, à captura de dois dos fugitivos mais procurados pelo FBI. | Open Subtitles | أفعاله البطولية قد أدت مباشرة للقبض على اثنين من أكثر الهاربين المطلوبين لدى المباحث الفيدرالية |
Este homem é o nº2 da lista dos mais procurados do FBI. | Open Subtitles | الرجل المطلوب الثاني على قائمة أكثر المطلوبين لدى المكتب الفيدرالي |
Membro conhecido da Al Qaeda e está na lista de procurados do FBI. | Open Subtitles | " أسان رفيق " يعرف كعضو في القاعدة صومالي وعلى قائمة المطلوبين لدى المباحث الفيدرالية |
Chama-se Raymond Reddington, e é o número 1 na lista dos mais procurados do FBI. | Open Subtitles | " يُدعى " ريموند ريدينجتون وهو المطلوب رقم 1 على قائمة أكثر المطلوبين لدى المكتب الفيدرالي |
Não sei, Clark. Não me parece fazer parte dos mais procurados do FBI. | Open Subtitles | لا أعرف يا (كلارك)، لا يبدو لي كأكثر الأشخاص المطلوبين لدى الـ"أف بي آي" بالنسبة لي |
- Visto pela última vez há 3 anos, permanece na lista dos mais procurados do FBI, por traficar meninas menores de um estado para o outro. | Open Subtitles | - أخر مرةً شوهِد بها كانت قبل ثلاثة أعوام ولايزال موجوداً في قائمة أهم المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفدرالية بتهمة المتجارة بفتيات تحت السن القانوني عبر حدود الولاية |
Muitos fizeram parte da lista dos mais procurados do FBI, o que inclui o Albertson. | Open Subtitles | العديد من الأعضاء موجودين على قائمة المطلوبين لدى مكتب التحقيقات (بما في ذلك (البرتسون |
Vincent Grant é um apelido usado por um traficante de armas na lista dos mais procurados pelo FBI. | Open Subtitles | كتاجر معروف لأسلحة الأذرع المتطورة وهو في أعلى قائمة المطلوبين لدى مكتب التحقيقات الفدرالي ، إذا الإجابة نعم وبقوة |