| Acha que estou entusiasmado em ser um pai divorciado? | Open Subtitles | هل تظن أنني متحمس بأنني سأكون الأب المطلّق |
| Quando fez de espião árabe, ou de terrorista ou de pai divorciado... | Open Subtitles | وانت تؤدي دور العربي أو الرجل الإرهابي أو الأب المطلّق... |
| divorciado duas vezes, deixado no altar uma vez. | Open Subtitles | المطلّق مرّتين، Ieft في المذبحِ مرّة. |
| Se queres chamar-me um nome, prefiro "Ross, o Divorciador" . É mais fixe. | Open Subtitles | أفضّل أن يكون لقبي، "روس، المطلّق." إنّه أجمل. |
| O Divorciador vai em socorro. | Open Subtitles | المطلّق يهبّ للإنقاذ. |
| E quando isso acontecer, vai levar consigo... o Eddie, o Stan e aquele Garvin divorciado. | Open Subtitles | وعندما يحدث ذلك فستنهى معك أمر... (إيدى), (ستان) و(جارفين) المطلّق |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 