"المعاييرِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• padrões

Eu fiz com que os meus rapazes assinassem uns contratos, nos quais explicita que eles têm de atingir certos padrões académicos.
بماذا يمكنني أن أساعدك؟ حَسناً، لقد وقع الأولاد علي عقود تنص علي ملائمتهم لبَعْض المعاييرِ الأكاديمية

Os jovens têm de aprender a respeitar... os padrões e as leis da sociedade civilizada.
الشباب يَجِبُ أَنْ يَتعلّمَوا التَوَافُق... إلى المعاييرِ والقوانينِ لمجتمعِ مُتَحضّرِ.

Sigo os meus padrões de qualidade.
باختصار حَصلتُ على المعاييرِ.